| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Niederländisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Dutch → German: DER

Translation 1 - 28 of 28

Dutch
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

PRON1	dem [Dativ] \| der \| dem \| denen	edit
PRON2	der \| die \| das \| die	edit

her en der {adv}

pol. Koninkrijk {het} der Nederlanden

Königreich {n} der Niederlande

pol. Republiek {de} der Filipijnen

Republik {f} der Philippinen

geogr. pol. Republiek {de} der Maldiven

Republik {f} Malediven

pol. Republiek {de} der Marshalleilanden

Republik {f} Marshallinseln

4 Words

chem. periodiek systeem {het} der elementen

Periodensystem {n} der Elemente

5+ Words

zeg. in de kentering der tijden

im Umbruch der Zeiten

in de loop der jaren {adv}

im Lauf der Jahre

in de loop der jaren {adv}

im Laufe der Jahre

in de loop der jaren {adv}

über die Jahre hinweg

in de loop der tijd {adv}

im Laufe der Zeit

recht in de naam der wet {adv}

im Namen des Gesetzes

in de wisseling der tijden {adv} [zeg.]

im Wandel der Zeiten [Redewendung]

zeg. In het land der blinden is eenoog koning.

Der Einäugige ist König unter den Blinden.

zeg. In het land der blinden is eenoog koning.

Unter den Blinden ist der Einäugige König.

uit de aard der zaak {adv}

aus der Natur der Sache

gesch. Republiek {de} der Zeven Verenigde Nederlanden

Republik {f} der Sieben Vereinigten Provinzen

gesch. Republiek {de} der Zeven Verenigde Provinciën

Republik {f} der Sieben Vereinigten Provinzen

Fiction (Literature and Film)

lit. F Dans der verdoemden [António Lobo Antunes]

Reigen der Verdammten

lit. F De helaasheid der dingen [Dimitri Verhulst]

Die Beschissenheit der Dinge

film F De helaasheid der dingen [Felix Van Groeningen]

Die Beschissenheit der Dinge

lit. F De stad der blinden [José Saramago]

Die Stadt der Blinden

lit. F Een speling der natuur [Nadine Gordimer]

Ein Spiel der Natur

lit. F Hart der duisternis [Joseph Conrad]

Herz der Finsternis

lit. F Heer der vliegen [William Golding]

Herr der Fliegen

lit. F Het feest der onbeduidendheid [Milan Kundera]

Das Fest der Bedeutungslosigkeit

lit. F Het woeden der gehele wereld [Maarten 't Hart]

Das Wüten der ganzen Welt

lit. F Het woud der verwachting [Hella S. Haasse]

Wald der Erwartung

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=DER
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.862 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren DER/DENL

Add a translation to the Dutch-German dictionary

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Dutch-German dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement