in other languages:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch
English - all languages

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Dutch → German: [omg]

Translation 1 - 50 of 657 >>

	Dutch	German
	Jeetje! `[omg.]`	48 Oje! `[ugs.]`
	hartstikke `{adv}` `[NN]` `[omg.]`	44 total `[ugs.]` `[völlig]`
	prima `{adj}` `{adv}` `[omg.]`	32 prima `[ugs.]`
	kut! `[omg.]`	27 Scheiße! `[ugs.]`
	niks `{pron}` `[omg.]`	25 nichts
	Verdorie! `[omg.]`	20 Verdammt! `[ugs.]` `[pej.]`
	mekaar `{pron}` `[omg.]`	19 einander
	lullig `{adj}` `{adv}` `[omg.]`	17 doof `[ugs.]`
	Smakelijk! `[omg.]`	15 Mahlzeit! `[ugs.]`
	gij `{pron}` `[BN]` `[omg.]`	13 du
	hartstikke `{adv}` `[NN]` `[omg.]`	13 ganz
	nep `{adj}` `[omg.]` `[vals]`	13 gefälscht
	hilarisch `{adj}` `{adv}` `[omg.]` `[heel` `leuk]`	10 saukomisch `[ugs.]`
	maf `{adj}` `[omg.]` `[pej.]` `[NN]` `[gek]`	10 blöd `[ugs.]` `[pej.]`
	nep `{adj}` `[omg.]` `[onecht]`	8 unecht
	stierlijk `{adv}` `[omg.]`	8 furchtbar `[ugs.]` `[sehr]`
	uw `{pron}` `[BN]` `[omg.]` `[jouw]`	8 dein
	verdraaid `{adj}` `{adv}` `[omg.]` `[vervelend]`	8 verflixt `[ugs.]`
	afgepeigerd `{adj}` `[omg.]`	7 erledigt `[ugs.]` `[sehr` `erschöpft]`
	bezopen `{adj}` `[omg.]`	7 besoffen `[ugs.]`
	scheld. Godverdomme! `[omg.]`	7 Gottverdammt! `[ugs.]`
	ie `{pron}` `[omg.]` `[NN]`	7 er
	tuttig `{adj}` `[omg.]` `[gedrag]`	7 steif `[Benehmen]`
	nakend `{adj}` `[omg.]`	6 nackig
	plezant `{adj}` `{adv}` `[BN]` `[omg.]`	6 angenehm
	kierewiet `{adj}` `{adv}` `[omg.]`	5 verrückt
	niks `{pron}` `[omg.]`	5 nix `[ugs.]`
	opgefokt `{adj}` `[omg.]`	5 aufgedreht `[ugs.]`
	bekakt `{adj}` `{adv}` `[omg.]` `[arrogant]`	4 arrogant
	pisnijdig `{adj}` `[omg.]`	4 stinksauer `[ugs.]`
	shit! `[omg.]`	4 Mist! `[ugs.]`
	ambetant `{adj}` `{adv}` `[BN]` `[omg.]` `[onaangenaam]`	3 lästig
	bekakt `{adj}` `{adv}` `[omg.]`	3 dünkelhaft `[geh.]`
	foetsie `{adv}` `[omg.]`	3 futsch `[ugs.]` `[weg]`
	zeg. Hebbes! `[omg.]`	3 Erwischt!
	hilarisch `{adj}` `{adv}` `[omg.]` `[heel` `leuk]`	3 urkomisch
	kaduuk `{adj}` `{adv}` `[omg.]`	3 kaputt `[ugs.]` `[hinfällig]`
	lazarus `{adj}` `{adv}` `[omg.]` `[stomdronken]`	3 hackedicht `[ugs.]`
	potverdekke `{adj}` `{adv}` `[omg.]`	3 verdammt `[ugs.]` `[pej.]`
	teut `{adj}` `{adv}` `[omg.]`	3 besoffen `[ugs.]`
	u `{pron}` `[BN]` `[omg.]` `[jou]`	3 dich
	bekakt `{adj}` `{adv}` `[omg.]` `[arrogant]`	2 eingebildet `[arrogant]`
	hartstikke `{adv}` `[NN]` `[omg.]`	2 völlig
	Jeetje! `[omg.]`	2 Ojemine! `[ugs.]`
	jofel `{adj}` `[omg.]`	2 sympathisch
	maf `{adj}` `[omg.]` `[pej.]` `[NN]` `[gek]`	2 bescheuert `[ugs.]`
	mesjogge `{adj}` `{adv}` `[omg.]` `[jidd.]`	2 meschugge `[ugs.]` `[salopp]` `[jidd.]`
	Alsjeblief! `[omg.]`	Bitte schön!
	ambetant `{adj}` `{adv}` `[BN]` `[omg.]` `[onaangenaam]`	ärgerlich
	ambetant `{adj}` `{adv}` `[BN]` `[omg.]` `[onaangenaam]`	unangenehm

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://denl.dict.cc/?s=%5Bomg.%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Dutch translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Dutch-German online dictionary (Duits-Nederlands woordenboek) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers